Materiale: Travertino e mattoni
Dimensione: 56 x 70 cm. (diametro) 136 x 136

L'opera realizzata da Cascella è una piccola fontana in travertino, collocata nella piazza principale.
Raffigura una chiocciola, simbolo di fertilità e fecondità, sembra alludere ad una doppia dimensione del luogo: da un lato un insediamento di poggio di forma circolare ripetuta all'interno da due serie concentriche di edifici che suggeriscono proprio la forma di una chiocciola; dall'altro una dimensione temporale che sembra essere immune dalla frenesia dei nostri tempi.